Traduzione Tedesco-Inglese per "koenigliche neuseelaendische marine"

"koenigliche neuseelaendische marine" traduzione Inglese

Cercava forse Marina, Mariner, Maräne o Marie?
Marine
[maˈriːnə]Femininum | feminine f <Marine; selten Marinen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
navy, Navy, naval forces marine
  • navy
    Marine Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL
    auch | alsoa. Navy, naval forcesPlural | plural pl
    Marine Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL
    Marine Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL
esempi
  • die Königlich-Britische Marine
    the Royal Navy
    die Königlich-Britische Marine
  • die amerikanische Marine
    the U.S. Navy
    die amerikanische Marine
  • er ist bei der Marine
    he is in the navy
    er ist bei der Marine
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • (merchantoder | or od mercantile) marine
    Marine Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Handelsmarine
    Marine Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Handelsmarine
königlich
[ˈkøːnɪklɪç]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
royal regal, royal regal
  • royal
    königlich
    königlich
  • königlich → vedere „Hoheit“
    königlich → vedere „Hoheit“
esempi
  • er ist ein Mitglied der königlichen Familie
    he is a member of the royal family, he is of royal blood
    er ist ein Mitglied der königlichen Familie
  • von königlichem Blute, aus königlichem Geblüt
    of royal blood
    von königlichem Blute, aus königlichem Geblüt
  • die königlichen Schlösser
    the royal castles
    die königlichen Schlösser
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • regal
    königlich Insignien, Privilegien, Macht etc
    royal
    königlich Insignien, Privilegien, Macht etc
    königlich Insignien, Privilegien, Macht etc
  • regal
    königlich Würde, Stolz etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    königlich Würde, Stolz etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
königlich
[ˈkøːnɪklɪç]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
regally dressed... he was as pleased as Punch... to have the time of one’s life...
esempi
  • königlich gekleidet
    regally dressed
    königlich gekleidet
  • er freute sich königlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    he was as pleased as Punch
    er freute sich königlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • jemanden königlich bewirten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to entertainjemand | somebody sb royally (oder | orod lavishly)
    jemanden königlich bewirten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    • nascondi gli esempimostra più esempi
marine
[məˈriːn]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
See… Meeres… Schiffs… Marine… Altri esempi...
  • See…
    marine
    marine
esempi
  • Meeres…
    marine
    marine
esempi
  • Schiffs…
    marine relating to ships
    marine relating to ships
esempi
  • Marine…
    marine navy
    marine navy
esempi
  • marine store (pertaining to sea or sea voyages) zur See(fahrt) gehörig British English | britisches EnglischBr
    Trödelladen (ursprünglich Laden für den Verkauf von wertlosen Schiffsgegenständen)
    marine store (pertaining to sea or sea voyages) zur See(fahrt) gehörig British English | britisches EnglischBr
  • marine stores
    wertloses Schiffsmaterial
    marine stores
marine
[məˈriːn]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Marineinfanterist, Seesoldat Angehöriger des amer. Marine Corps Marine Landratte Seegemälde Marineministerium
  • Marineinfant(e)ristmasculine | Maskulinum m
    marine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL member of marine corps
    Seesoldatmasculine | Maskulinum m
    marine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL member of marine corps
    marine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL member of marine corps
  • Angehörigermasculine | Maskulinum m des amer. Marine Corps
    marine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
    marine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
  • Marinefeminine | Femininum f
    marine navy
    marine navy
esempi
  • Landrattefeminine | Femininum f
    marine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF landlubber slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    marine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF landlubber slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
esempi
  • tell that to the marines! familiar, informal | umgangssprachlichumg
    das kannst du mir nicht weismachen! diesen Bären kannst du einem anderen aufbinden!
    tell that to the marines! familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Seegemäldeneuter | Neutrum n, -stückneuter | Neutrum n
    marine painting depicting sea
    marine painting depicting sea
esempi
  • also | aucha. dead marine empty bottle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    leere Flasche
    also | aucha. dead marine empty bottle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Marineministeriumneuter | Neutrum n (z. B. in Frankreich)
    marine marine ministry
    marine marine ministry
neuseeländisch
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
New Zealand
  • New Zealand (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    neuseeländisch
    neuseeländisch
esempi
  • die Neuseeländischen AlpenPlural | plural pl
    the Southern Alps
    die Neuseeländischen AlpenPlural | plural pl
Hofhaltung
Femininum | feminine f <Hofhaltung; Hofhaltungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
household
  • household
    Hofhaltung eines Fürsten
    Hofhaltung eines Fürsten
esempi
Hofdame
Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lady of the court, lady-in-waiting
esempi
  • königliche Hofdame
    lady-in-waiting
    königliche Hofdame
Mar.
Abkürzung | abbreviation abk (= Marine)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Navy
  • Navy
    Mar. Militär, militärisch | military termMIL
    Mar. Militär, militärisch | military termMIL
Residenz
[reziˈdɛnts]Femininum | feminine f <Residenz; Residenzen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
residence capital, royal seat
esempi
  • königliche Residenz
    royal residence
    königliche Residenz
  • capital
    Residenz Residenzstadt
    royal seat
    Residenz Residenzstadt
    Residenz Residenzstadt
portage
[ˈpɔː(r)tidʒ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
FortTragen, Transport Fracht, Rollgeld, Transportkosten, Träger-, Zustellgebühr Portage, Tragen über eine Portage, Trageplatz Altri esempi...
  • (Fort)Tragenneuter | Neutrum n
    portage rare | seltenselten (transporting)
    Transportmasculine | Maskulinum m
    portage rare | seltenselten (transporting)
    portage rare | seltenselten (transporting)
  • Frachtfeminine | Femininum f
    portage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cost of transporting
    Rollgeldneuter | Neutrum n
    portage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cost of transporting
    Transportkostenplural | Plural pl
    portage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cost of transporting
    Träger-, Zustellgebührfeminine | Femininum f
    portage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cost of transporting
    portage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cost of transporting
  • Portagefeminine | Femininum f
    portage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF place where boats must be carried overland
    Trageplatzmasculine | Maskulinum m
    portage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF place where boats must be carried overland
    portage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF place where boats must be carried overland
  • Tragenneuter | Neutrum n über eine Portage
    portage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF carrying of boats overland
    portage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF carrying of boats overland
esempi
  • also | aucha. mariner’s portage history | GeschichteHIST
    Portagefeminine | Femininum f (dem Matrosen statt Heuer zustehender Laderaum)
    also | aucha. mariner’s portage history | GeschichteHIST
portage
[ˈpɔː(r)tidʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
über eine Portage tragen
  • über eine Portage tragen
    portage rare | seltenselten bargeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, carry overland
    portage rare | seltenselten bargeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, carry overland
portage
[ˈpɔː(r)tidʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
einen Kahn Güter über eine Portage tragen